ID T Logo   

 

 ترجمة تحريرية - شفهية - جميع اللغات

 

تأسست في مصر عام 1985 بعد توقيع عقدين ترجمة، الأول من الإنجليزية إلى العربية مع شركة طومسون مدته 3 سنوات، والثاني من الفرنسية إلى العربية لترجمة مشروع التدريب على تعليم الحساب بالكمبيوتر تحت رعاية قسم التعاون التابع لسفارة فرنسا بمصر.

Ligne de lotus 

عام 1993، انتقلت لفرنسا في شكل شركة مساهمة حاملة معها العقود والمراجع. ومن هذا التاريخ لم تتوقف عن اكتساب عملاء جدد وأعمال طالت جميع المجالات التقنية حتى أدقها والاتصالات السلكية واللاسلكية والأقمار الصناعية والتسليح وأنظمة الدفاع والرادار وأجهزة التشبيه والمحاكاة والطيران والمعلوماتية والسيارات والمحركات إلى جانب المجالات التجارية والقانونية كترجمة العقود والقضايا.

Trois Lotus

اتسع مجال نشاطها ليشمل مجالات عديدة متنوعة...علوم وطب وصيدلة واقتصاد ومحاسبة وتجارة وقانون... عملاء جدد...لغات إضافية غطت القارات الخمسة...فريق من المترجمين كل منه يعمل بلغته الأصلية وفي مجالات تخصصه...يكمل جهودهم وينقح عملهم نخبة من المراجعين...

ومنذ عام 2000 نقدم ترجمـة محلفة من محاكم الاستئناف الفرنسيـة....

تنظيم ومراجعة والاشتراك في ترجمة  
الخطوط
التوجيهية للهيئة الحكومية الدولية المعنية
بتغير المناخ لعام 2006 بشأن القوائم الوطنية

لحصر انبعاثات غازات الاحتباس الحراري (خمس مجلدات)

ترجمة 30 كتيب فني 
للدورة
الأولمبية الخامسة عشرة لألعاب البحر المتوسط
2005
التي أجريت في المرية بأسبانيا

Almeria 2005

 

مجال نشاطنا يشمل جميع المجالات... علوم وطب وصيدلة واقتصاد ومحاسبة وتجارة وقانون... عملاء جدد... لغات إضافية غطت القارات الخمسة... فريق من المترجمين كل منه يعمل بلغته الأصلية وفي مجالات تخصصه... يكمل جهودهم وينقح عملهم نخبة من المراجعين...

اجتمعت لدينا جميع العناصر التي تجعلنا نقدم لك ترجمة ممتازة أمينة نكملها بنص منسق أنيق يظهر كما تخيلته،
تعبيره صادق...لغته قوية...تنسيقه أنيق...فيسعد به قارئه وينال التوفيق أينما تقدمه.

اليوم، وضع العديد من العملاء ثقتهم في ID Traduction  واختاروها حليفا لمشروعاتهم...
فتعال وانضم إلينا فيصير النجاح حليفك...

Trois Lotus

مراجعـنا

المنظمات الدولية : الأمم المتحدة - انتربول - المنظمة البحرية الدولية - برنامج الأمم المتحدة للبيئة - الاتحاد الأوروبي

صناعات والتقنيات : سي بي سي فرنسا - ميور اند بيروت - شركة مياه مارسيليا

التسليح والدفاع : تاليـس - جيات اندستريز - داسو - ايروسباسيال -  سي اس ديفانس - ماترا

الطيران : يوروكوبتر - ايروسباسيال  

الالكترونيات : طومسون - فيليبس - سامسونج - داوو 

الصناعات الكيماوية : الف اتوكيم 

المعلوماتية : هيوليت باكارد - أبل - أي بي ام - أوراكل 

السيارات والمحركات : شاحنات القوات البرية الأمريكية - هيونداي - ميتسوبيشي - دايو - ال جي - مولر بم 

وسائل الاتصال : طومسون - الكاتل 

الأجهزة الالكترونية المنزلية : تيفال - براون - مولينكس - سب -  ال جي - سامسونج 

صناعة مستحضرات التجميل : اليزابث اردن – بورجوا – ايف سان لوران - انجريد ميليه - دارفين - جيفنشي - كلارنس - كريستيان ديور - سويس كير - كنزو 

الاقتصاد والإدارة : بنك المغرب - بنك بيروت - سيتي بنك 

القانون : مكاتب المحاماة المختلفة والخبراء وشركات التأمين 

طب وعلوم : المستشفى الأمريكي بباريس - لابولايف - نوفارتيس فارما - دانتال هاي تك - معهد مابي للأبحاث الطبية - معامل جيلبرت - معامل دارفين  

 Ligne de lotus

 

    الصفحة الرئيسية