ID T Logo   

Traduction - Interprétation - PAO

tour Eiffel 

ID Traduction

Née en Égypte en 1980, ID Traduction démarre son activité avec un contrat de traduction anglais vers l'arabe pour Thomson CSF pour une durée de trois ans et un contrat de traduction du français vers l'arabe du système d'aide à l'enseignement des mathématiques par ordinateur pour le Service de Coopération de l'Ambassade de France.

En 1990 ID Traduction Sarl arrive en France avec un carnet d'adresses bien chargé qui s'enrichit encore par de nouveaux contacts, notamment dans le domaine technique: Télécommunication, Satellites, Armement, Systèmes de défenses, Radars, Simulateurs, Avionique, Informatique et Automobile.

Depuis cette date ID Traduction ne cesse d'enrichir son expérience, par de nouveaux domaines: Scientifique, médical, cosmétique, informatique, économique, comptable, commercial et juridique, 
de nouveaux clients et une équipe de traducteurs professionnels travaillant chacun dans sa langue maternelle.

La sélection des traducteur s'opère avec une extrême rigueur pour ne sélectionner que les traducteurs natifs en fonction de leurs spécialités et leur profil afin de garantir à nos Clients une traduction parfaite.

Pour offrir une prestation complète, ID Traduction a intégré les services de PAO, mise en page et graphisme. Le client est ainsi assuré que sont message est parfaitement véhiculé, que son catalogue, manuel, notice, brochure ou autres documents au format exigeant sont présentés de manière optimale.

Depuis l'an 2000, ID Traduction propose un nouveau service, la traduction assermentée. La confidentialité des documents est respectée selon un engagement de l'ensemble de l'équipe au secret professionnel...

Aujourd'hui de nombreuses sociétés nous font confiance….

 

Nos références

XVe Jeux Méditerranéens à Almeria
Traduction et PAO des 28 Manuels Techniques des Jeux

2006 IPCC Guidelines
for
National Greenhouse Gas Inventories

(GIEC, en anglais Intergovernmental Panel on Climate Change, IPCC)

Organisations Internationales :
NATIONS UNIES - IPCC - Organisation Maritime Internationale - Centre de traduction des Organes de l'Union Européenne

Industries et Techniques :
CPC France -  Mure & Peyrot  - Société des eaux de Marseille
Armement et Défense : 
Giat  Industries – Dassault – Aérospatiale – Thomson – CS Défense – Matra BAe Automation - EUROCOPTER - THALES - Armée Américaine
Electronique : Thomson CSF - Philips
Industries chimiques: ELF Atochem
Informatique : APPLE - IBM - SAMSUNG - Hewlett Packard - ORACLE  
Automobile : Hyundai - Mitsubishi - Daewoo - LG - Muller Bem
Télécommunications : Alcatel - Thomson  
Electroménagers : SEB – Moulinex – Daewoo – LG – Braun - Tefal

Cosmétique:
Elisabeth Arden – Bourgeois – Yves Saint Laurent – Ingrid Millet – Swisscare – Kenzo - Givenchy  - Darphin - Clarins

Communication :
Audiovisuel : ARTE   -   Marketing et Publicités : Centre Français des Manifestations à l'Etranger  "CFME" – Centre Français du Commerce Extérieur "CFCE"

Economie - Gestion :
Banque du Maroc – Banque de Beyrouth - City Bank

Droit :
Différents cabinets d'experts, avocats et agences d'assurances

Sciences :
Médecine – Pharmacie : Labo life – DDW Santé - MAPI Research Institute - Novartis Pharma - Laboratoires Gilbert - Darphin - Hôpital Américan

 

  Page 
   
accueil

Nous contacter

 ID T Logo